belyak62, необходимо сменить в настройках к вашему кроссворду его название, на английском языке (окошко English name ). Автоматический переводчик использовал слово совершенно другое по значению (т.е. использовал омонимы). А название ЯКов на всех девяти языках доступных на этом сайте применяется на английском (если сменить язык на странице, то будет виден результат). И неправильное слово, соответственно будет вводить в заблуждение. Слово Crawfish-раки речные, вместо не весёлого Cancers.
Sviđa mi se 0 2
Lena2020
2019-04-08 21:21
1
1Shahmatist, спасибо, я в тегах специально "раки" на английском не писала А английскую версию сайта я не смотрю, у нас есть раки, а у них не знаю что есть
olenenok
2019-04-08 21:40
1
За английской версией смотрит наш переводчик nettaly , если ее нет на месте сегодня потом придет и все подправит.
Ako pronađete netočan ili pogrešan prijevod elemenata sučelja stranice, prijavite: @GrandGames