Рассадник - Источник всего плохого
Рассадник - Источник заразы и прочей дряни
Рассадник - Источник инфекции
Рассадник - Источник, средоточие чего-нибудь (обычно плохого).
Рассадник - Место выращивания молодых растений.